Select Page

Elections Canada
kitras
BBC-RSSFEEDS Live ukraine news

Прем’єр-міністр відвідав УНО Гамільтон

Apr 28, 2022 | News, Canada, Featured

Executive OUK- Hamilton : President Teresa Feduzczak, Secretary Sharon Zinkewich, Olga Zwozda, Jackie Klun, Ann Prybyla, Natalię Nebesny. Photo: Kontakt TV

Новий Шлях – Українські Вісті.

У передвеликодній час до Українського дому УНО Гамільтон завітав Прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо, щоби обговорити поміч Канади для України та поговорити з представниками української громади.

Щоби гідно прийняти Прем’єр-міністра, представники громади під проводом діючої голови місцевого відділу КУК Олени Назар влаштували гарне прийняття в домівці УНО Гамільтон.
Прем’єр-міністра в Гамільтоні супроводив член канадського Парламенту з округи Hamilton East – Stoney Creek Чад Коллінз. Саме Чад Коллінз привів Прем’єр-міністра Канади до домівки УНО Гамільтон. На головній сцені Українського дому важливого гостя привітав Президент УНО Гамільтон Кость Шевелі такими словами:

“Good afternoon Ladies and Gentlemen, Right Honourable Prime Minister Justin Trudeau, Member of Parliament Chad Collins, Minister Filomena Tassi, Honoured guests, heads of organizations, representatives and members of the Ukrainian Community.

I would ask that everyone please stand and observe a moment of silence for the families and victims of the war in Ukraine followed by the singing of our national anthems of Canada and Ukraine.

Thank you please be seated.

Look what we have here. What I see before me is a Ukrainian community as diverse as the country we live in. Where religion and culture should not divide but instead bring us closer together as Canadians.

We have representatives in attendance from our various Ukrainian churches. As well as representatives from our various Ukrainian organizations that have been in place for many many decades. Having a purpose of building a community that helps serve the best interests of Ukrainian Canadians young and old and/or who are searching for a place to provide a future for their families for generations to come. A purpose that builds unity and a unified community that is as necessary as ever before. Today your attendance proves that Ukrainians of all backgrounds will come together to preserve what is most cherished by us all, freedom. The freedom of expression to speak, read and write in Ukrainian. The freedom to practice our religion in Ukrainian and the freedom to practice our rich Ukrainian culture. Despite the pain and suffering currently that is endured by every Ukrainian around the world there is no better place to be right now other than Canada. In Canada we are free. Let us use this freedom to help our brothers and sisters in Ukraine. We will not abandon our family.

Glory to Canada
Glory to Ukraine
Glory to its Heroes
Slava Ukraini!“

У своїй промові Прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо висловив солідарність Канади з Україною в цей критично важливий час та підкреслив обіцяну Україні військову і гуманітарну допомогу. Прем’єр-міністр подякував запрошеним представникам українських організацій за зразковий вклад української громади в розбудову Канади та за встановлення і розвиток поняття багатокультурності в Канаді. Джастін Трюдо закінчив своє слово, підкресливши, що Україна тепер на ґлобальному фронті боротьби і оборони демократії перед аґресією толітарного світу і тому Україна гідна канадської підтримки.

Після промови Прем’єр-міністра запрошено вийти на зал та напряму поспілкуватися з представниками нашої громади в Гамільтоні.

Prime Minister Trudeau meets with members of the Ukrainian community in Hamilton. April 8, 2022.
Le premier ministre Trudeau rencontre des membres de la communauté ukrainienne à Hamilton. 8 avril 2022.

Prime Minister Trudeau with Konstantyn Sheweli (UNF Hamilton) and MP Chad Collins

Серед запрошених гостей цього дня був Президент УНО Канади Юрій Клюфас, який радо зкористав з нагоди ближче познайомитися з проводом громади в Гамільтоні.З діючою головою місцевого відділу КУК Оленою Назар поговорили про організаційні потреби Конґресу та наступаючі вибори в організації. Від Голови УНО Гамільтон Костя Шевелі довідався про розвиток планів місцевої допомоги та прийому тисячів біженців з України.

Prime Minister Trudeau meets with members of the Ukrainian community in Hamilton. April 8, 2022.
Le premier ministre Trudeau rencontre des membres de la communauté ukrainienne à Hamilton. 8 avril 2022.

Неочікуваною несподіванкою була нагода поговорити з п. Тересою Федущак, головою Гамільтонського відділу Організації Українок Канади, про конкретний стан розвитку планів і розуміння потенцних потреб втікачів з Україні. Для кращого зрозуміння справ п. Федущак запросила п. Клюфаса на наступні збори дирекції ОУК – Гамілтон.

Prime Minister Trudeau meets with members of the Ukrainian community in Hamilton. April 8, 2022.
Le premier ministre Trudeau rencontre des membres de la communauté ukrainienne à Hamilton. 8 avril 2022.

Збори ОУК – Гамільтон відбулися наступнього вівтірка, на яких пані голова Тереса Федущак керувала обговорюворенням конкретних питань організації допомоги втікачам, які мають наступними днями попасти до округи Гамільтону. З чіткого читання звітів пані секретарки, Шерон Зінкевич, пан Голова мав нагоду послухати перебіг і зміст попередніх сходин і тим самим краще зрозуміти широкий маштаб діяльності цього відділу ОУК. Очевидно не обійшлося без традиційної української гостинності, яка тут виявилася у формі чудових домашніх тортів та святкового печива.

Share on Social Media

University of Alberta Canadian Institute of Ukrainian Studies




Events will be approved within 2 business days after submission. Please contact us if you have any questions.

Upcoming Events

Jul 01

Canada Day

July 1, 2029
Jul 01

Canada Day

July 1, 2029

Manage Subsctiption

Check your subscription status, expiry dates, billing and shipping address, and more in your subscription account.