Новоприбулим з України допомагають знайти шляхи до юридичної сфери Канади

Микола Сварник
для НШ-УВ

Нещодавно Канадсько-Українська Юридична Спілка (CULA) та Українсько-Канадська Юридична Асоціація (UCBA) провели зустріч, метою якої було показати новоприбулим українцям можливості входження до західної юридичної сфери.

Взагалі-то сфера юридичних послуг вважається доволі закритою, тим більше для іммігрантів, щойно прибулих до Канади. Тим цікавіше було послухати історії і поради досвідчених правників з багатим канадським, а в декого – й міжнародним досвідом, звернені до новачків.

Як я довідався, в Канаді, США, Британії та деяких інших країнах є чіткий поділ на судових (баристери) і несудових юристів (соліситори). Кожна з цих гілок має свою систему навчання і свою сферу відповідальності.

Підготовка документів, їх правильне оформлення, знання законодавства у своїй сфері та правових прецедентів – все це важливі елементи правової практики. Консультування, наймання персоналу, імміграція, авторське право, майно і фінанси – все це важливі і потрібні сфери.

Присутні почули історії, часом дуже повчальні, а часом доволі парадоксальні, кількох практикуючих юристів – Тараса Куліша, Петра Гамівки, Юрія Дякунчака, Антона Гасвела.

Мене вразило, скільки в кожній з історій було невизначених факторів, випадковостей, і наскільки людська наполегливість, прагнення до мети зіграли ключову роль у її досягненні.

Промовляє Тарас Куліш

Напевно не кожному судилось стати юристом і не кожному це потрібно. Але наполегливість, побудова мережі підтримки, повага до людей, відповідальність, а також рішучість у відповідний момент – це фактори успішної кар’єри. Важливо також бачити свій шлях, свою специфічну стежку до відповідної кар’єрної позиції – чи то в судовій практиці, чи то у правозахисті, чи то в юридичному консультуванні, чи то в освіті або юридичній науці.

Як і попередня подія, загальні збори Українсько-Канадської Юридичної Асоціації (UCBA), про яку ми вже писали, зустріч відбувалася в самому центрі Торонто. Приміщення фірми Mills & Mills LLP на Сент-Клер-Вест має колосальний краєвид на діловий центр Торонто, на фоні якого прямо хотілося зробити аватарну знимку потенційним правникам. А їх, до речі, набралось немало.

На подію було зареєстровано 32 особи (з тим, що дехто включився через Zoom). Здебільшого зріла молодь віком від 25 до 40 років з попереднім паралегальним досвідом в Україні та в інших країнах. Було кілька неукраїнців – одна дівчина з Африки, одна з Латинської Америки, хтось іще з Азії, решта з різних районів України – від Закарпаття до Харкова. З розмов я зрозумів, що більшість уже десь працюють, але також мають певні вищі очікування. Хочеться побажати їм усім знайти своє бажане місце в легальній системі Заходу.

Спонсорами події виступили Українська Кредитова Спілка Лимитед, яку представляли Юрій Дякунчак та Влад Карман; Anastasiya Wines and Spirits Inc. чарівної Анастасії Гриняк; та юридична фірма Mills & Mills LLP, старшим юристом у якій якраз і працює відомий юридичний консультант і філантроп Тарас Куліш.

Власне Тарас Куліш був головним організатором та делікатним господарем вечора, а після завершення і формальної, і неформальної частин івенту провів імпровізовану екскурсію по своїй фірмі, чим дуже зацікавив потенційних українських правників.

This article is written under the Local Journalism Initiative agreement

Share on Social Media