SOLOMEA: Світ дізнається більше про Соломію Крушельницьку

Микола Сварник
для НШ-УВ

Давно очікувана книжка SOLOMEA про славетну українську оперну співачку Соломію Крушельницьку була представлена численній публіці 8 червня. Книжка цікава тим, що містить захоплююче авторське дослідження сторінок біографії однієї з найяскравіших зірок оперної сцени і водночас найвідомішої в світі української оперної співачки.

Як могло статися, що в житті особи, чиє публічне і особисте життя перебувало у фокусі суспільної уваги, довгий час після її смерті, досі залишались не зовсім ясні, а то й цілком невідомі сторінки біографії? Це стає зрозумілішим, коли ми більше довідуємось про автора книжки.

Торонто добре знає автора книжки Андрія Семотюка як авторитетного і успішного імміграційного правника, чия практика допомогла вирішити складні питання багатьом приїжджим українцям. Андрій Семотюк відомий і своєю активною громадською позицією, участю у багатьох семінарах, конференціях та інших подіях. Він колишній кореспондент ООН та актуальний постійний дописувач журналу «Форбс». Однак мало хто знає, що він також доводиться Соломії Крушельницькій двоюрідним племінником і таким чином має свій інтимний погляд на долю співачки через призму родинної історії.

465 сторінок тексту відкривають читачеві чарівний, блискітливий і захоплюючий світ оперної слави від початку 20 століття до її зеніту. Автор веде нас крізь складні життєві обставини долі видатної співачки, крок за кроком, від постановки до постановки, від театру до театру, через творчість, наповнену проявами рідкісного таланту, а ще більше – безперервною, наполегливою працею, служінням примхливій музі.

Цікавим було представлення книжки. В той вечір дощило, тож організатори не були певні, скільки людей зможе прийти до зали Old Mill. Людей прийшло багато, зала скоро заповнилась, у передпокої люди купували книжки, багато хто брав по дві, тож кінця вечора розійшлося більше 100 примірників, що зовсім непогано для першого анонсу.

Андрій Семотюк зачитав кілька уривків з тексту, який люди слухали з захопленням і вітали аплодисментами, як у справжній опері. Мені особливо сподобався уривок про перше відвідання «канадійською родиною» Музею Крушельницької у Львові у пізньосовєтські часи. Я жваво уявляв собі ту сцену, ту тривогу, чи не втрутяться якісь каґебісти, і ту несподіванку, коли «канадійська родина» стала сенсацією вечора і навіть потрапила до місцевих новин. Мені це жваво уявлялось, бо я знав цей музей ще в ті часи, і як він розвивався з участю моєї однокласниці і колєжанки Іринки Криворучки.

Чудова була й драматична історія вступу співачки на навчання до музичної школи, і історія про першу провальну постановку опери «Мадам Баттерфляй» у театрі «Ла Скала», і як її витягла на вершину світової слави діяльна участь Соломії Крушельницької. Андрій Семотюк кілька разів підкреслював, наскільки роботящою, наполегливою і вимогливою до себе була Соломія, що не зовсім в’яжеться з уявленням про «купання в променях слави» та розкішним стилем і блиском життя славетної зірки сцени.

Я ще не прочитав самої книжки, але цікаво буде довідатись про неухильний характер Соломії, наполегливість у подоланні бід, особистих трагедій і труднощів. Дещо відомо про те, як обходилися зі славетною співачкою і окупаційна німецька, і така сама окупаційна радянська влада, «дозволивши» використовувати фактично одну кімнату її власного триповерхового будинку. Так, справді, ані великий талант, ані велика праця, ані матеріальна забезпеченість не може вберегти людину від трагедій і поневірянь. Але сильний характер здатний схилитись, та не зламатись від труднощів, підвестися і далі йти за своїм покликанням. Це найбільш вражаючий урок великої української оперної зірки.

Александра Белей виконує арію Кармен

Присутні на вечорі мали нагоду наживо послухати коротку арію Кармен та ще одну українську пісню у виконанні чудової Александри Белей. А ще був показаний фрагмент з майбутнього документального фільму Наталі Семотюк про Соломію і пошуки її слідів у світі. Наталя також трохи розказала про цей фільм, який зараз перебуває у стадії монтажу. Вела вечір, представляла учасників і взагалі дбала про всі необхідні речі Аня Семотюк – дружина автора книжки і мама авторки фільму Наталі, а також за сумісництвом – редакторка, натхненниця і консультантка видання. Аня призналась, що вичитувала текст більше десяти разів. Вона допомагала авторові повернутись до роботи та закінчити книжку, коли він вибився з колії і потрапив у тимчасову творчу безвихідь.

Наталя та Андрій Семотюки

Випуск роману планувався до 150-річчя з дня народження Соломії Крушельницької, яке припало на вересень 2022 року. Так сталось, що події минулого року завадили планованому ювілеєві. Та все ж, з фінансовою допомогою Літературного фонду ім. Пітерсона, книжка прийшла до свого читача. Невдовзі вийде документальний фільм. Родинний борг сплачений родиною Семотюків сповна.

Анна та Андрій Семотюки

І ще, слід відзначити, що книжка написана англійською мовою і значною мірою планувалась «назовні» – на читача з-поза української громади, на тих всіх потенційних поціновувачів опери, які або несвідомі, або мінімально свідомі українськості нашої славетної землячки. Якраз зараз у світі відбувається велике переосмислення ролі українського народу і української культури. Тим більша дяка тим українцям, які стараються оправити і донести світові перлини нашої історії, та зробити їх ще більш поцінованим надбанням світової культури.

This article is written under the Local Journalism Initiative agreement

Share on Social Media